SHIN
[LeJon FanSub]
CAPTAIN
TSUBASA
کاری از انجمن انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum مترجم: d.gray-man و Hashirama کپی، دستکاری و انتشار زیرنویس های تیم ترجمه انیم کینگدام در آپارات، نماشا و مشابه آن توسط شما حرام است و زیرنویس های انیم کینگدام را در سایتها و کانالهای خودتان بدون کسب مجوز از ما قرار ندهید که حرام است کانال ما: @animkingdom | @animkingdomsub اینستاگرام ما: https://www.instagram.com/animkingdom/ ساب سین ما: https://subscene.com/u/1131834
SHIN
CAPTAIN
TSUBASA
[LeJon FanSub]
Saint furi kaeri nagara, waratte miseta
لبخندم ، مقدسات رو به یادم میاره
Gaki no koro no mama, ano hi no mama de
... مثل زمانی که فقط یه بچه بودم ، مثل اون روزی که
Itsudatte bokura, itsudatte bokura
... مطمئنم ما همیشه ، مطمئنم ما همیشه
Kawaranai mama de, irareru hazu
... کنارهم می مونیم
Toki wa nagarete iku
... وقتی که باد به جریان در میاد
Itazura ni nagarete
... این جریان باد مثل بازی کردن ماست
Saint kyoukai no yane ni, kake nobotta yoru
اون شبی که ما رفتیم بالای پشت بوم کلیسای مقدس
Sekai o subete te ni irete ita
... این دنیای ما بود
Kizutsui teru no wa, wakatte ta keredo
... میدونستم تو صدمه دیدی . ولی هیچ کاری ازم بر نمیومد
Nanimo dekinakute, machi o miteta
... به نگاه کردن آنسوی شهر ادامه میدم
Yasashisa no imi sae, mada umaku wakaranakute
من هنوز نمیتونم بفهمم معنی این محبت رو
Tsuki no hikari dake ga
... نور ماه
Futari o miteita Oh! Oh!
!... داشت ما رو نگاه میکرد ! اوه ! اوه
Tokimeki o mamoritai, itsumademo
! میخوام به این احساس برای همیشه ادامه بدم
Omoide ni shitakunai
... دلم نمیخواد فراموشم کنی
Itsumademo sobani ite
! لطفا برای همیشه کنارم بمون
Oh! Yeah!
! اوه ! آره
So long dear friend!
! تو دوست خیلی عزیزمی
تیم جوانان آلمان
تیم جوانان اروگوئه
تیم جوانان فرانسه
تیم جوانان ژاپن
مبارزه در نیمه نهایی!‏ بین 4حرفه ای‏!‏
سوباسا‏!‏ حالا فهمیدم‏،‏ سوباسا
تیم نوجوانان سائو پائولو بخاطر تمرین تو پاریس اردو زدن
و مربی تیم هم ‏.‏‏.‏‏.‏
روبرتوئه‏،‏ درسته؟
اونا میگن تیمشون تو برزیل بهترینه
تا حالا هیچ بازی رو نباختن
روبرتو درحال حاضر تیم نوجوانان برزیل رو مربیگری میکنه
روبرتو ‏.‏‏.‏‏.‏
توپ دوست شماست‏!‏ تو ذهنتون همیشه باشه‏!‏
باشه‏!‏
بزن بریم‏،‏ سوباسا‏!‏
زنده باد سوباسا‏!‏
میدونی‏،‏ سوباسا ‏.‏‏.‏‏.‏
شنیدم آخرین مسابقشون فرداست ‏.‏‏.‏‏.‏
بعد از ظهرشم به برزیل برمیگردن
فرودگاه شارل دوگل پاریس
خوبه که مبینمت
مسابقه ما هم همون بعد از ظهره
فقط صبح فردا شانس دیدن روبرتو رو داری
میخوای چیکار کنی‏،‏ سوباسا؟
ممنونم‏،‏ میساکی‏!‏
تو باید واقعا بعد از بازیمون خسته شده باشی
اما هنوزم بخاطر من رفتی تحقیق کردی
خب دیگه‏،‏ من برمیگردم هتل
فردا می بینمت‏!‏
سوباسا ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
میساکی‏،‏ بیا فردا برنده بشیم‏!‏
هی سوباسا ‏.‏‏.‏‏.‏
موضوع روبرتو ‏.‏‏.‏‏.‏
دوست دارم ببینمش ‏.‏‏.‏‏.‏
اما ما یه بازی خیلی مهم در پیش داریم
و بعنوان کاپیتان این اولویت اولمه
تازه روبرتو هنوز فوتبالو ول نکرده
پس اگه به بازی ادامه بدم ‏.‏‏.‏‏.‏
مطمئنا یه روز می بینمش ‏.‏‏.‏‏.‏
بله‏.‏ حق با توئه‏!‏
بازیکنای ژاپن‏!‏
میگن سوباسا اوزارا نسبت به پییر کمک بیشتری به تیم کرده‏!‏
پییر‏،‏ پییر‏!‏
خفه شین‏،‏ خفه شین‏،‏ خفه شین‏!‏
بسه دیگه‏!‏ پییر اینجا نیست‏!‏
پس کجاس‏!‏؟
میخوایم ببینیمش‏!‏
این مهم نیست‏!‏
اونجا چه خبره؟
احتمالا اونا طرفدارای پییر هستن
پییر‏!‏
طبق وعدمون‏،‏ مبارزه رو تو این مسابقه تموم میکنیم‏!‏
بیا بازی خوبی داشته باشیم‏!‏
بله
پییر اونجاس‏!‏
تو زمین میبینمت‏!‏
دیروز نبرد بازیسازها بود ‏.‏‏.‏‏.‏
و امروز ما در برابر پییر ‏.‏‏.‏‏.‏
فقط 4تیم برتر باقی موندن ‏.‏‏.‏‏.‏
بازی اول بین آلمان و اروگوئست ‏.‏‏.‏‏.‏
بازی به زودی شروع میشه
هی‏!‏ واکابایاشی‏!‏ چرا بازی نمیکنی‏!‏؟
فرانسه حریف آسونی نیست
ببرید اونوقت همدیگه رو تو فینال میبینیم‏!‏
اشنایدر ‏.‏‏.‏‏.‏
هی‏،‏ اون چی گفت؟
بزار بهت بگم‏،‏ واکاشیمازو
چی گفتی‏!‏؟
خواهیم دید‏،‏ اشنایدر‏!‏
بازی رو اروگوئه شروع میکنه‏!‏
توپو مهاجم اروگوئه رامون ویکتورنو جلو میبره
اروگوئه بلافاصله حمله میکنه و از فضاهای باز عبور میکنن ‏.‏‏.‏‏.‏
و حالا مدافع دنیل سریع توپو رو دروازه میفرسته
ویکتورینوی طوفانی به دنبال توپه‏!‏
و توی دروازه‏!‏ گل‏!‏
یه ضربه ی محکم زیبا از ویکتورینو‏!‏
دروازه ی آلمان سریع باز شد‏!‏
آره‏!‏ گل زدم‏!‏
حمله ی اروگوئه توسط پلنگ سیاه آمریکای جنوبی‏،‏ رامون ویکتورینو رهبری شد
حدس زیادی میزدیم که آلمان تو فینال باشه اما بعد از این ضربه خیلی مطمئن نیستیم‏!‏
صبرکن‏،‏ مولر
فقط 1 گل خوردیم اشنایدر جبرانش میکنه
اشنایدر ‏.‏‏.‏‏.‏
فعلا 1 گل بنفع اروگوئه است و بازیکنانش خیلی با اعتماد بنفسن
کالتس بیا زود تمومش کنیم
اشنایدر ‏.‏‏.‏‏.‏
آخ جون‏،‏ امروزم بردیم‏!‏
مربی‏!‏ تمام بازیها رو برنده شدیم‏!‏
آره‏.‏ کار همتون عالیه‏!‏
تبریک میگم‏،‏ روبرتو
بازی خوبی بود
مربی باراباس‏!‏
شما بازی دیروز ژاپن رو دیدین
شماره 10‏،‏ سوباسا اوزارا ‏.‏‏.‏‏.‏
انتظار نداشتم حتی از دیاز هم پیشی گرفته باشه
اما قطعا من میخوام ‏.‏‏.‏‏.‏
اونو بیارم تو لیگ حرفه ای آرژانتین‏!‏
چی دارین میگین؟
اون میتونه با دیاز رقابت کنه
برای همین تو بازی با آرژانتین خیلی محبوب شده ‏.‏‏.‏‏.‏
نمیتونم استعدادشو بزارم هدر بره
تو از سطح لیگ فوتبال ژاپن خبر داری؟
دیاز میخواد فصل بعد تو لیگ حرفه ای بازی کنه
اگه سوباسا بخواد تو ژاپن بمونه تفاوت سطح ها خیلی زیاد میشن ‏.‏‏.‏‏.‏
اون میتونه تو ژاپن شماره 1 باشه ‏.‏‏.‏‏.‏
اما اگه میخواد بهترین بازیکن دنیا باشه ‏.‏‏.‏‏.‏
باید حالا دست بکاربشه ‏.‏‏.‏‏.‏
روبرتو
شرم آوره که با تو به برزیل نرفته‏!‏
حالا من این فرصتو دارم تا به آرژانتین ببرمش
تو فردا به برزیل برمیگردی؟
بله‏.‏ بعد از ظهر ‏.‏‏.‏‏.‏
پس تا بعد
من میرم ورزشگاه پارک ده پرنس ‏.‏‏.‏‏.‏
رسماً از سوباسا درخواست میکنم به آرژانتین بیاد
مراقب خودت باش
سوباسا تو آرژانتین ‏.‏‏.‏‏.‏
برج مراقبتی آلمان‏،‏ شستر به جلو دریبل میکنه
اروگوئه ایها همزمان تکل میزنن
شستر از بالا سر تکلشون رد میشه‏!‏
مارگاس شوت نمیزنه بجاش میزاره توپ رد بشه‏!‏
و حالا مستقیم به هرمان کالتس میرسه
میخواد چیکار بکنه؟
نمیزارم‏!‏
ویکتورینوی اروگوئه ای مثل فشنگ میره توپو بگیره‏!‏
چی؟
اما کالتس سریع پاس داد‏!‏
کارل هاینتز اشنایدر تو موقعیت شوت زنیه‏!‏
سعی میکنه از راه دور دروازه اروگوئه رو باز کنه‏!‏
این اشنایدر ‏.‏‏.‏‏.‏
شوت آتشین‏!‏‏!‏‏!‏
گل شد‏!‏ گل‏!‏‏!‏‏!‏
این همون ضربه ی معروف آتشین اشنایدر بود‏!‏
به لطف این ضربه عالی ‏.‏‏.‏‏.‏
حالا بازی 1‏-‏1 شده
بچه ها‏،‏ میدونین چرا روش اسم ضربه ی آتشین گذاشتن؟
چون توپ به معنای واقعی کلمه میسوزه
چی‏!‏؟
وقتیکه توپ از هوا عبور میکنه و به تور میچسبه ‏.‏‏.‏‏.‏
تو میتونی بوی دود سیگار رو به وضوح ازش احساس کنی ‏.‏‏.‏‏.‏
اشنایدر ‏.‏‏.‏‏.‏
حالا بازی برابره ‏.‏‏.‏‏.‏
و اشنایدر مساویش کرد
بده من‏!‏
ویکتورینو توپو طلب میکنه‏!‏
بیا جلو‏،‏ اشنایدر‏!‏
چه مبارزه سختی‏!‏
اشنایدر تعادلش بهم نخورد‏!‏
و توپو گرفت‏!‏
متوقفش کنین‏!‏ جلوی دریبل زدنشو بگیرین‏!‏
و اشنایدر بازم شوت میکنه‏!‏
دوباره گل‏!‏ حالا بازی 2به1 میشه‏!‏
اشنایدر با هربار حمله به اروگوئه گل میزنه
هر دو تیم از همون اول بازی بهم گل زدن
اما حالا بازی 2 به1 شده
اروگوئه دیگه قادر به گل زدن نیست
ویکتورینو به تنهایی حمله میکنه
اجازه نمیدم اینجوری تموم بشه‏،‏ اشنایدر‏!‏
ویکتورینو بی معطلی توپو بچنگ میاره
حالا به سمت دروازه آلمان حرکت میکنه‏!‏
و خطا‏!‏
ویکتورینو خیلی سریع بود اما اون تونست روش خطا کنه‏!‏
حالا اروگوئه فرصت عالی بدست آورده
ضربه آزاد خارج از منطقه ی پنالتیه
آلمان دیوار دفاعی تشکیل میده
اروگوئه میتونه به گل برسه؟
مشخص بود که ویکتورینو شوت میزنه‏!‏
دیوار دفاعی کاملا بی فایدست
مستقیم میزنم تو گل
اوه‏،‏ ظاهرا دروازبان آلمان تعویض میشه
دروازبان اشتین تعویض میشه با ‏.‏‏.‏‏.‏
دیوتر مولر دیوتر مولر وارد زمین میشه‏!‏
اون کیه؟
هیکل این بازیکن بزرگه
آلمان زود بخاطر این ضربه آزاد مولر رو به بازی فرستاد
مولر؟
موضوع چیه‏،‏ واکابایاشی؟
من فکر میکنم این دروزبان رویاییه ‏.‏‏.‏‏.‏
دیوار لازم نیست میتونم شوتشو مهار کنم‏!‏
چی‏!‏؟
اینجوری حریف آزادانه شوت آتشین میزنه‏!‏
طبق گفته اون عمل کنین
چی؟
چی شد؟ آلمان دیوار دفاعی رو برداشت ‏.‏‏.‏
این مثل تقدیم کردن مفتی گل به اروگوئست‏!‏
این یه شوخیه؟
منو مسخره نکن‏!‏ از اینکارت پشیمون میشی‏!‏
ویکتورینو که خیلی عصبانیه با تمام توانش شوت میکنه‏!‏
مهار شد‏!‏
ضربه ی آزاد ویکتورینو فقط با یک دست توسط مولر مهار شد‏!‏
آماده باش‏،‏ بگیرش‏!‏
مولر پرتاب میکنه‏!‏ تو خیلی ارتفاع میگیره‏!‏
خیلی بد شد‏!‏
برگردین عقب‏!‏
از دروازه محافظت کنین‏!‏
غیرممکنه ‏.‏‏.‏‏.‏
واکابایاشی‏،‏ این دروازبان ‏.‏‏.‏‏.‏
حق با من بود
این همون دروازبان رویاییه
دروازبان رویایی؟
سال گذشته اشتوتگارت در بوندسلیگا قهرمان شد
بعدش برای اردوی تمرینی به کوه های آلپ رفتن
اونجا یه بازی دوستانه با تیم محلی برگزار کردن
اون حرفه ایا اولش بازی رو جدی نگرفتن
اما بعدش بدجور به زحمت افتادن
این بازی فقط 20 دقیقه طول کشید
اشتوتگارت بیشتر از 10 بار شوت زد
اما نتیجه هنوز 0‏-‏0 بود
تمام شوتا واقعا جدی و قوی بودن
مربیشون به اون برای اومدن به تیم حرفه ایها پیشنهاد داد
اما اون این دعوت رو رد کرد
و این افسانه ی دروازبان رویایی بود
اما ما نمیدونستیم که این حقیقت داره یا نه
حالا با وجودش آلمان قوی ترین رقیبه
اشنایدر حالا به میانه ی میدان رسیده
میخواد شوت بزنه؟
نه‏،‏ پاس میده‏!‏
بگیرش‏!‏
و یه ضربه سر از مارگاس‏!‏
به تیرک خورد‏!‏
دورش کنین‏!‏
سریع دورش کنین‏!‏
اشنایدر یه ضربه ی کشویی میزنه‏!‏ و گل‏!‏
اون یه پاس داد اما در نهایت خودش گل زد‏!‏
دروازه رو با توپ شکار کرد‏!‏
حالا نیمه ی اول 3 گل زده‏!‏
و اینجاست که سوت پایان نیمه اول بصدا در میاد
اروگوئه فرصت خوبی رو از دست داد‏!‏
اونا حالا باید دو گل خورده رو جبران کنن
ویکتورینو‏!‏
شماره 10 اعتماد بنفسشو از دست داده ‏.‏‏.‏‏.‏
راست میگی
اون از گل نشدن ضربه آزاد شوکه شده
چه اتفاقی داره میفته؟
اروگوئه نیمه دوم خوب مبارزه نمیکنه ‏.‏‏.‏‏.‏
آلمان کنترل بازی رو در اختیار گرفته‏!‏
باورنکردنیه‏!‏
کلی شوت زدن‏!‏
دیگه وقت زیادی نمونده
این آخرین حمله ی امپراتور کارل هاینتز اشنایدره
آیا رکورد دیاز آرژانتینی رو میزنه؟
درحال حاضر اون با 10گل در صدر جدول گلزنانه
توی دروازه‏!‏ گل‏!‏
کارل هاینز اشنایدر چهارمین گلشو با شوت آتشین زد‏!‏
بازی تموم شد‏!‏
آلمان 6 اروگوئه 1‏!‏
تیم بعدی کیه که چنین ارتشی رو به مبارزه میطلبه؟
فرانسه‏،‏ یا ژاپن ـه؟
اونا واقعا تو دوره ی ما زندگی میکنن؟
خودمم هنوز مطمئن نیستم
این واقعا یه بازی عالی بود ‏.‏‏.‏‏.‏
آره‏!‏‏!‏
سوباسا‏!‏
بچه ها‏،‏ بیاین آلمانو شکست بدیم‏!‏
اما اول باید فرانسه رو شکست بدیم‏!‏
باشه‏!‏
ما آماده ایم‏!‏
آره‏!‏‏!‏
عجله کنین سوار شین‏!‏ به زودی به برزیل برمیگردیم
همه اومدن؟
نه‏،‏ هنوز مربیمون نیومده
هی‏،‏ روبرتو‏،‏ داریم میریم ‏.‏‏.‏‏.‏
شما اعضای اصلی هستین
یه نفر رو هم میخوام که بتونه ناپلئون و پییر رو تحت نظر بگیره
سودا‏،‏ ناپلئون با تو
چشم‏!‏
میساکی ‏،‏ پییر رو به تو میسپرم
روت حساب میکنم
میساکی ‏.‏‏.‏‏.‏
بله‏!‏
همش همین‏!‏ بچه ها تمام تلاشتونو بکنین‏!‏
باشه‏!‏
واکاشیمازو
ضربات ناپلئون اثر چرخشی منحصر بفردی داره
موقع گرفتنش مراقب باش
بله‏،‏ فهمیدم ‏.‏‏.‏‏.‏
روت حساب میکنم‏،‏ واکاشیمازو
چرا واکابایاشی؟ من تو بازی با آرژانتین 4 گل خوردم
چرا نمیخوای بازی کنی؟
چرا‏،‏ واکابایاشی؟
بریم‏،‏ بچه ها‏!‏
باشه‏!‏
صبح بخیر ژاپن
ما گزارش زنده از استادیوم پارک ده پرنس فرانسه داریم
تیم ژاپن هم اکنون وارد زمین میشه
حریف امروز شما فرانسس
شروع شد
تمام تلاشتونو بکنین‏،‏ تیم ژاپن‏!‏
سکّه تصمیم میگیره که فرانسه آغازگر باشه
اوناها سوباسا‏!‏ موفق باشی‏!‏
امیدوارم حالت خوب باشه ‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏،‏ باید باشی ‏.‏‏.‏‏.‏
سوباسا ‏.‏‏.‏‏.‏
تمام تلاشتو بکن‏،‏ سوباسا
کاپیتانای دو تیم دست بدین
و فرانسه بازی رو شروع میکنه
بنظر میاد که توپ به پییر رسیده
بیا جلو‏،‏ پییر‏!‏
میساکی به سمت پییر میره‏!‏
میساکی ‏.‏‏.‏‏.‏
پییر از روی تکل هیوگا میپره ‏.‏‏.‏‏.‏
اما میساکی هم باهاش میپره‏!‏
نبرد مساوی شد‏!‏
اما ناگهانی سوباسا مداخله میکنه و ارتباط توپ رو قطع کرد‏!‏
ژاپن توپو از چنگ پییر درآورد و حمله میکنن‏!‏
فرانسه بی معطلی سوباسا رو به چالش میکشه‏!‏
سوباسا باید برای حفظ توپ تلاش کنه
روبرتو‏،‏ نمیخوام یه اشتباهو دوبار تکرار کنم
تمام نکات دفترچه رو بدقت خوندم
بخاطرش ازت ممونم‏،‏ مهارتام باهاش خیلی پیشرفت کرده
و اولین درس روبرتو این بود ‏.‏‏.‏‏.‏
نحوه ی دریبل زدن‏!‏
تماشا کن‏،‏ روبرتو‏!‏
موضوع چیه؟
اوه هیچی ‏.‏‏.‏‏.‏
اینجا پارک ده پرنسه‏!‏
چقدر بزرگه‏!‏
u16 مسابقات قهرمانی دنیا در حال برگزاریه
ولی برزیل شرکت نمیکنه
!اگر ما شرکت میکردیم ، صدر در صد قهرمان میشیدم
منو ببخشید ، لطفا توقف کنید
چی شده ، روبرتو ؟
... مربی رامیِز ، متاسفم
... بچه ها ، متاسفم
من فردا بر میگردم
... سوباسا
با دریبلای تماشایی از بین اونا رد میشه ، دفاع ! فرانسه داره ضعیف عمل میکنه
!دارین چه غلطی میکنید ؟
با سرعت بالایی ، ناپلئون ...اونو تعقیب میکنه
!چی؟
!سوباسا پاس به عقب میده
!میساکی داره جلو میره
ولی پییر داره اونو تعقیب میکنه
...پییر
...الان نه ! تیم مهمترـه
... برای دوئل با پییر وقت زیاد دارم ... ما فعلا باید برای پیروزی بجنگیم
چی؟
اینجا
!گرفتمش
توپ تو پای بازیکن خط دفاع سودا ـست
سودا بالاخره کی به سوباسا پاس میده ؟
!مال خودمه
!یه پاس برنده
سودا توپ رو سمت دیگه !برای هیوگا میفرسته
!میخواد یه شوت بلند بزنه
!چی؟
و هیوگا مهاجم نوک ژاپن از !خط دفاعی فرانسه میپره
سوباسا ، تو کمکم کردی ... که یه گل به آرژانتین بزنم
با پاس چرخشی ـت
حالا وقت ترکیب شوت ببری من با ... شوت توئه
!... ما باید انتقاممون رو از آلمان بگیریم
!نمیتونیم اینجا ببازیم
!می سپرمش به تو ، سوباسا
!شوت نه ، یه پاس بلند میده
!سوباسا جلوی دروازه ست !آخرین کسی ـه که در مسیر این پاس ـه
...روبرتو تو خوب میدونستی
برای هافبک شدن باید روی بازی تمرکز کرد
و یه هافبک مثل یه ... مهاجم نوک توانایی گل زدن داره
!این تعریف توـه برای یه بازیکن ایده آل روبرتو
﻿!و این هدفی ـه که من دنبال میکنم
!سوباسا
سوباسا میپره و در !همون حالت یه شوت محکم میزنه
!سوباسا گل زد
اون پاسی رو که هیوگا جلوی !دروازه ی فرانسه فرستاد گل کرد
!ژاپن با این 1 گل پیش میوفته
...سوباسا
!شوت خوبی بود ، سوباسا
!عالی بود
!...سوباسا
جمعیت بطرز باور نکردنی این گل فوق العاده سوباسا رو تحسین میکنن
،حالا اونا جلو میوفتن و فرانسه دچار مشکل میشه
... روبرتو ، میخوام بازیکنی بشم
!... که شایسته ی پوشیدن شماره ی 10 باشه
!برید بچه ها ، همینجوری به کار خوبتون ادامه بدین
کاری از انجمن انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum مترجم: d.gray-man و Hashirama کپی، دستکاری و انتشار زیرنویس های تیم ترجمه انیم کینگدام در آپارات، نماشا و مشابه آن توسط شما حرام است و زیرنویس های انیم کینگدام را در سایتها و کانالهای خودتان بدون کسب مجوز از ما قرار ندهید که حرام است کانال ما: @animkingdom | @animkingdomsub اینستاگرام ما: https://www.instagram.com/animkingdom/ ساب سین ما: https://subscene.com/u/1131834
Chikazuite chikazuite
... بیا نزدیکتر ، بیا نزدیکتر
Sono hoo ni matsuke ga fureru
... باد موهات رو میشکافه و گونه هات رو لمس میکنه
Toki Omo wo mu shuunkan ni
... اون موقع ، تو مسیر خودتو گم میکنی
Kago no koi ga mune wo kasumeru
... انگار گذشته داره قلبتو به درد میاره
Dewate shimata unmei no sono hito ni
... یه بوس از طرف کسی که سرنوشتمو باور داره
Tatakai ku shinjiru ga
زندگی منو دگرگون کرد
Watashi no rekishi mechakucha yamisuru
... و منو غمگین کرد
Forget, Forgive, Forget, Forgive
فراموش کن ، ببخش ، فراموش کن ، ببخش
Tokimeki wo torimodoshitai no
... عزیزم ، اشتباهاتم رو ببخش
Believe in me, Believe in me
... منو باور کن ، منو باور کن
Kono toki ga Ah! Saigo no First Kiss
... با او ... آه ! در لحظه آخر ما همدیگه رو می بوسیم